Staging | Use Cases | Änderungsverfolgung
Kundenanforderung
Objekte sollen bei einer Änderung eines Wertelisteneintrags, einer Übersetzung o. Ä. eingecheckt und somit zu einer Export-Queue hinzugefügt werden.
Herausforderungen
Einige betroffene Attribute sind nicht durchsuchbar (Platzhalter, Formeln) und eine gesamthafte Suchabfrage wäre komplex (Verschachtelung, Wertelisten, Referenzobjekte). Ansonsten würde man auch einfach die Objekte suchen können.
Lösung (Kurzfassung)
Item Sync ins Staging in durchsuchbare Zielattribute
Änderung der Werte
Übertragung ins PIM und dadurch Check-in durch Pflege von Felden in Staging (z. B. Änderungsdatum und Notiz) antriggern
Benötigte Module
SDZeCOM Staging
Vorgehensweise
Taggen Sie die benötigten Quellattribute.
Legen Sie die Zielattribute in Staging an.
Einzeiliger Text
Sprachabhängig
Durchsuchbar mit Schnellsuche und erweiterter Suche
Nicht vererbt
Gleicher externer Schlüssel wie PIM-Attribute (!)
Legen Sie die änderungswirksamen Attribute, also die, die durch Übertragung ins PIM den Check-in auslösen sollen, im PIM und im Staging an.
Item Sync aus PIM ins Staging. Das Transformations-Plug-in ist derzeit noch kundenspezifisch, wird aber demnächst im Standard erscheinen.
Initial sollten Sie einmalig den kompletten Baum synchronisieren. Im laufenden Betrieb kann der Filter auf bestimmte Objekte eingeschränkt werden.
Sobald alle Daten komplett ins Staging importiert sind, kann der Text / die Übersetzung geändert werden (Wertelisteneinträge, TMS-Einträge).
Vor dem nächsten Schritt muss die Übertragung ins PIM (Übersetzungswarteschlange) abgeschlossen sein.
Suchen Sie im Staging nun mit der Schnellsuche oder der erweiterten Suche auf der entsprechenden Sprachebene im Staging nach den betroffenen Objekten.
Tragen Sie Werte bei den änderungswirksamen Attributen ein - entweder über Massenbearbeitung oder Excel-Export und -Import.
Nur diese beiden Attribute werden somit ins PIM übertragen, triggern einen Check-in und fügen das Objekt zu allen entsprechenden Queues hinzu. Hintergrunderklärung: Aus Staging werden nur geänderte und entsprechend konfigurierte Attribute übertragen. Deshalb reicht die Option "Ins PIM übertragen" alleine nicht aus.